I checked it and it is indeed a linux only problem. I don't know, whether it is a driver issue or something else. But I can live with it. Would be cool, if you could keep this in mind and try it out when you test on a linux machine the next time.
Thanks for your patience.
Marvin