Hello there!
If I fire up the exposé view in osx (10.9) and hold down cmd and select my lwjgl window (while holding down cmd) the Unknown modifier with keycode: 0 message appears.
I'm on a hackintosh, if that matters. (have a large apple keyboard)
Thank you!
Ohh, and I'm using the latest Nightly build.